Hawkish vs Dovish (สายเหยี่ยวและสายพิราบ)

"Hawkish" (สายเหยี่ยว) หมายถึงถ้อยแถลงหรือนโยบายของธนาคารกลางที่โน้มไปทางขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพื่อต่อสู้กับเงินเฟ้อ ซึ่งมักทำให้สกุลเงินแข็งค่าขึ้น ส่วน "Dovish" (สายพิราบ) หมายถึงตรงกันข้าม คือโน้มไปทางลดดอกเบี้ยหรือคงมาตรการกระตุ้นเพื่อหนุนการเติบโตและการจ้างงาน ซึ่งมักทำให้ค่าเงินอ่อนลง ตลาดจะวิเคราะห์ถ้อยแถลงของธนาคารกลางแบบคำต่อคำเพื่อจับการเปลี่ยนแปลงของโทน hawkish/dovish เพราะการเปลี่ยนถ้อยคำเพียงเล็กน้อยอาจขับเคลื่อนค่าเงินได้มากพอ ๆ กับการตัดสินใจเรื่องดอกเบี้ยเอง