Годовой и месячный темпы

Годовой и месячный темпы — это два способа выразить изменение одного и того же ряда, и они отвечают на разные вопросы. Годовой темп сравнивает период с тем же периодом двенадцатью месяцами ранее: он по построению снимает сезонность и описывает, где в итоге оказался уровень. Месячный темп сравнивает соседние периоды: он оперативнее и раньше показывает развороты, но требует сезонной очистки и содержит больше шума. Оба могут указывать в разные стороны, и ни один при этом не ошибается: ряд способен вырасти за месяц, пока годовой темп снижается, потому что в годовом темпе остаются ещё одиннадцать более старых месяцев и прошлогодняя база. В отчётах обычно печатают оба, а то, какой из них вынесен в заголовок, — редакторский выбор, а не свойство данных. Сравнение годового темпа из одного источника с месячным из другого — самая частая ошибка, которую порождает эта пара.